Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Какво казва татенцето, когато е отвратен от нещо?
Danish[da]
Maggie, hvad er det, Big Daddy siger, når han væmmes?
Greek[el]
Μαγκυ, τι λεει ο μπαμπας οταν ειναι αηδιασμενος
Finnish[fi]
Maggie, mitä Big Daddy sanoo kun häntä inhottaa jokin?
Hungarian[hu]
Hogy mondja Big Daddy, ha undorodik valamitőI?
Norwegian[nb]
Hva er det Store Pappa sier når han føler avsky for noe?
Portuguese[pt]
Maggie, o que diz o Big Daddy quando está repugnado?
Serbian[sr]
Šta ono Tata kaže kad mu je sve odvratno?
Swedish[sv]
Maggie, vad är det Big Daddy säger när han äcklas?
Turkish[tr]
Maggie, Koca Baba bir şeye sinirlenince ne diyordu?