Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já ustřelím nohu stoličky!
Greek[el]
Αλλά τα πόδια του σκαμνιού.
English[en]
I shoot the legs off the stool!
Spanish[es]
¡ Le disparo a las patas de la silla!
Finnish[fi]
Ammun tuon jakkaran jalat!
Hebrew[he]
אני יורה ברגלי השרפרף!
Indonesian[id]
Aku menembak kaki kursi!
Dutch[nl]
Ik schiet de poten van de stoel!
Portuguese[pt]
Atiro numa das pernas do banco!
Russian[ru]
Я отстреливаю ножки у табуретки!
Slovenian[sl]
Odstrelim noge na stolu!
Swedish[sv]
Jag skjuter benen av stolen!
Thai[th]
แต่ยิงขาเก้าอี้ว่ะ