Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
ml roztoku v zásobní vložce (sklo bezbarvé typu I) s černým pístem (bromobutylový gumový) a přírubou (hliník) se zátkou (vloženou brombutylovou nebo vrstvenou polyisoprenovou a bromobutylovou gumovou
Danish[da]
ml opløsning i en cylinderampul (type # farveløst glas) med et sort stempel (bromobutyl gummi) og en ombøjet hætte (aluminium) med en prop (bromobutyl eller laminat af polyisopren og bromobutyl gummi
Greek[el]
ml διάλυμα σε φυσίγγιο (τύπου #, άχρωμο γυαλί) με μαύρο έμβολο (ελαστικό από βρωμοβουτύλιο) και στεγανοποιημένο πώμα (αλουμινίου) με πώμα εισχώρησης (ελαστικό από βρωμοβουτύλιο ή ελασματοειδές από πολυϊσοπρένιο και βρωμοβουτύλιο). ∆ιατίθεται σε συσκευασίες των #, #, #, #, #, #, # και # φυσιγγίων
English[en]
ml solution in a cartridge (type # colourless glass) with a black plunger (bromobutyl rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber
Estonian[et]
ml süstelahust kolbampullis (I tüüpi värvitu klaas), musta värvi kolvi (broombutüülkumm), pealdisega (alumiiniumäärik) ja korgiga (broombutüülkumm või polüisopreenlaminaat ja broombutüülkumm
Lithuanian[lt]
ml tirpalo yra I tipo bespalvio stiklo užtaise su juodu stūmokliu (bromobutilo gumos) ir antbriaunį turinčiu dangteliu (aliuminio) su kamščiu (bromobutilo arba poliizopreno ir bromobutilo laminato gumos
Latvian[lv]
ml šķīdums kārtridžā (#. hidrolītiskās klases bezkrāsains stikls) ar melnu virzuli (brombutila gumija) un flancētu vāciņu (alumīnijs) ar aizbāzni (brombutila vai poliizoprēna lamināta un brombutila gumija
Polish[pl]
Roztwór we wkładzie o pojemności # ml (ze szkła bezbarwnego typu #), z czarnym tłokiem (z gumy bromobutylowej), a z drugiej strony, otoczonym nasadką (aluminiową) korkiem (z gumy bromobutylowej lub z gumy bromobutylowej i warstwy poliizoprenu
Portuguese[pt]
ml de solução num cartucho (vidro tipo #, incolor,) com êmbolo preto (borracha de bromobutilo) e uma cápsula (de alumínio) com vedante (dborracha de bromobutilo ou laminado de poli-isopropeno e
Slovak[sk]
ml roztoku v náplni (bezfarebné sklo typu I) s čiernym piestom (bromobutylová guma) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a bromobutylu
Slovenian[sl]
ml raztopine v vložku (iz brezbarvnega stekla tipa #) s črnim batom (iz brombutilne gume) s prirobljeno zaporko (iz aluminija), z zamaškom (iz brombutilne gume ali laminata poliizoprena in brombutila
Swedish[sv]
ml lösning i en cylinderampull (typ I färglöst glas) med en svart pistong (brombutylgummi) och en flänskapsyl (aluminium) med en propp (brombutyl eller laminat av polyisopren-och brombutylgummi