Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens The Washington Post het 200 stamme hierdie jaar 220 dobbelplekke in 24 state.
Arabic[ar]
ولكن، حسبما ذكرت ذا واشنطن پوست (بالانكليزية)، تدير ٢٠٠ قبيلة هذه السنة ٢٢٠ عملية مقامرة في ٢٤ ولاية.
Cebuano[ceb]
Sumala sa The Washington Post, niining tuiga 200 ka tribo ang adunay 220 ka gipadagan nga sugalan sa 24 ka estado.
Czech[cs]
Letos je podle listu The Washington Post dvě stě kmenů, které provozují dvě stě dvacet hazardních podniků ve čtyřiadvaceti státech.
Danish[da]
Ifølge The Washington Post driver 200 stammer nu i 1996 220 spilleetablissementer fordelt på 24 stater.
German[de]
Gemäß der Washington Post betreiben gegenwärtig jedoch 200 Stämme in 24 Staaten 220 Glücksspieleinrichtungen.
Greek[el]
Σύμφωνα με την εφημερίδα Δε Ουάσινγκτον Ποστ (The Washington Post), φέτος 200 φυλές έχουν 220 επιχειρήσεις τυχερών παιχνιδιών σε 24 πολιτείες.
English[en]
According to The Washington Post, this year 200 tribes have 220 gambling operations in 24 states.
Spanish[es]
Según The Washington Post, este año hay 200 tribus que poseen 220 establecimientos de esa clase en 24 estados.
Finnish[fi]
Tänä vuonna The Washington Post -sanomalehden mukaan on 200 heimolla 24 osavaltiossa 220 uhkapelitoimintaa harjoittavaa liikeyritystä.
French[fr]
Mais en 1996, relève- t- on dans le Washington Post, 200 tribus recensent, dans 24 États, un total de 220 entreprises de ce genre.
Croatian[hr]
Prema novinama The Washington Post, ove je godine 200 plemena otvorilo 220 kockarnica koje posluju u 24 zemlje.
Hungarian[hu]
A The Washington Post szerint ebben az évben 200 törzs 220 féle szerencsejátékot üzemeltetett 24 államban.
Indonesian[id]
Menurut The Washington Post, tahun ini 200 suku di 24 negara bagian yang memiliki 220 operasi perjudian.
Iloko[ilo]
Sigun iti The Washington Post, iti daytoy a tawen, 200 a tribu ti addaan kadagiti 220 a pagpasugalan iti 24 nga estado.
Italian[it]
Secondo il Washington Post, quest’anno ci sono 200 tribù, in 24 stati, che gestiscono 220 case da gioco.
Japanese[ja]
ワシントン・ポスト紙によると,今年は200の部族が24の州で220の賭博場を経営しています。
Korean[ko]
「워싱턴 포스트」지에 의하면, 금년에는 24개 주에서 200개의 부족이 220군데의 도박장을 운영하고 있습니다.
Malagasy[mg]
Araka ny The Washington Post, tamin’itỳ taona itỳ dia foko 200 no nanana fandraharahana filokana 220 tao amin’ny fanjakana 24.
Malayalam[ml]
ദ വാഷിങ്ടൺ പോസ്റ്റ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഈ വർഷം 200 ഗോത്രങ്ങൾക്ക് 24 സംസ്ഥാനങ്ങളിലായി 220 ചൂതാട്ടകേന്ദ്രങ്ങൾ ഉണ്ട്.
Norwegian[nb]
Nå i 1996 er det, ifølge avisen The Washington Post, 200 stammer som har 220 spillebanker i 24 forskjellige delstater.
Dutch[nl]
Volgens The Washington Post exploiteren 200 stammen dit jaar 220 gokgelegenheden in 24 staten.
Northern Sotho[nso]
Go ya ka The Washington Post, lenyaga ditšhaba tše 200 di na le mafelo a 220 a go petšhetša dileteng tše 24.
Nyanja[ny]
Malinga ndi kunena kwa The Washington Post, chaka chino mafuko 200 ali ndi makampani a juga 220 m’maboma 24.
Papiamento[pap]
Segun e corant The Washington Post, e aña aki 200 tribu tin 220 casino den 24 estado.
Polish[pl]
Ale jak podała gazeta The Washington Post, w roku bieżącym 200 plemion na terenie 24 stanów prowadzi 220 lokali, w których uprawia się hazard.
Portuguese[pt]
Segundo o The Washington Post, este ano 200 tribos exploram ao todo 220 centros de jogo em 24 Estados.
Romanian[ro]
Potrivit ziarului The Washington Post, în prezent, 200 de triburi s-au lansat în 220 de afaceri cu jocuri de noroc în 24 de state.
Russian[ru]
По сообщению «Вашингтон пост», в этом году 200 племен владеют 220 игорными заведениями в 24 штатах.
Slovak[sk]
Podľa novín The Washington Post v tomto roku má 200 kmeňov 220 herní v 24 štátoch.
Slovenian[sl]
The Washington Post poroča, da to leto 200 plemen v 24 zveznih državah upravlja 220 takšnih dejavnosti.
Shona[sn]
Mukuwirirana neThe Washington Post, gore rino ndudzi 200 dzine mabhizimisi 220 okubhejera munyika 24.
Serbian[sr]
Prema novinama The Washington Post, ove godine 200 plemena ima 220 kockarskih objekata u 24 zemlje.
Southern Sotho[st]
Ho ea ka The Washington Post, selemong sena merabe e 200 e na le litsi tse 220 tsa papali ea chelete linaheng tse 24.
Swedish[sv]
I dag driver, enligt The Washington Post, 200 indianstammar sammanlagt 220 speletablissemang i 24 stater.
Swahili[sw]
Kulingana na The Washington Post, mwaka huu makabila 200 yanaendesha shughuli 220 za kamari katika majimbo 24.
Tamil[ta]
தி வாஷிங்டன் போஸ்ட் கூறுவதன்படி, இந்த ஆண்டில், 200 பழங்குடியினர் 220 சூதாட்ட நடவடிக்கைகளை 24 மாநிலங்களில் கொண்டிருக்கின்றனர்.
Tagalog[tl]
Ayon sa The Washington Post, sa taóng ito 200 tribo ang may 220 sugalan sa 24 na estado.
Tswana[tn]
Go ya ka The Washington Post, monongwaga, merafe e le 200 e na le mafelo a le 220 a go betšha mo dinageng tse 24.
Tsonga[ts]
Hi ku ya hi The Washington Post, tinyimba ta 200 ti ni mabindzu ya 220 ya ku gembula eswifundzheni swa 24.
Twi[tw]
Sɛnea The Washington Post ka ho asɛm no, afe yi, mmusua 200 wowɔ kyakyatow nnwuma 220 wɔ nkurow 24 mu.
Ukrainian[uk]
За газетою «Вашингтон пост», цього року 200 племен мають 220 закладів для азартних ігор у 24 штатах.
Xhosa[xh]
Ngokutsho kweThe Washington Post, kulo nyaka, izizwe ezingama-200 zineendawo zokungcakaza ezingama-220 kumazwe angama-24.
Yoruba[yo]
Gẹ́gẹ́ bí ìwé agbéròyìnjáde The Washington Post ṣe sọ, lọ́dún yìí, 200 ẹ̀yà ti ní 220 ilé iṣẹ́ tẹ́tẹ́ ní ìpínlẹ̀ 24.
Chinese[zh]
到了今年,据《华盛顿邮报》所载,有200个印第安部落分别在24个州,经营220个赌博场所。
Zulu[zu]
Ngokwe-Washington Post, kulonyaka izizwana ezingu-200 zinezindawo zokugembula ezingu-220 ezifundazweni ezingu-24.