Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي ثلاثة في مدرسة خاصة
Bulgarian[bg]
Три от тях са в части училища, където се справят доста добре.
Bosnian[bs]
Troje su u privatnim skolama.
Czech[cs]
Tři jsou na soukromý škole pro nadaný děti v Lake Forest.
Danish[da]
Jeg har tre i en privatskole for begavede børn i Lake Forest.
Greek[el]
Τρία πηγαίνουν σε ιδιωτική σχολή για χαρισματικά παιδιά.
English[en]
I've got three at a private school for gifted children in Lake Forest.
Spanish[es]
Bueno, tres en escuelas privadas para alumnos avanzados, en Lake Port.
Estonian[et]
Kolm last on Lake Foresti andekate laste erakoolis.
Finnish[fi]
Kolme heistä on Lake Forestin lahjakkaiden lasten yksityiskoulussa.
French[fr]
J'en ai trois dans une école privée pour surdoués à Lake Forest.
Hebrew[he]
שלושה לומדים בבית ספר'למחוננים ב'לייק פורסט.
Croatian[hr]
Troje mi ide u privatnu školu za nadarenu djecu u Lake Forestu.
Hungarian[hu]
3-an járnak a tehetséges gyerekek magániskolájába Lake Forest-be.
Italian[it]
Tre frequentano scuole per ragazzi prodigio a Lake Forest:
Dutch[nl]
Ik heb er drie op een privéschool voor begaafde kinderen Lake Forest.
Polish[pl]
Trójka uczy się w prywatnej szkole dla uzdolnionych dzieci w Lake Forest.
Portuguese[pt]
Tenho três numa escola particular para super dotados em Lake Forest.
Romanian[ro]
Am trei la şcoala privată pentru copii dotaţi în Lacul din Codru.
Serbian[sr]
Troje mi ide u privatnu školu za nadarenu djecu u Lake Forestu.
Swedish[sv]
Jag har tre på en privat skola för begåvade barn i Lake Forest.
Turkish[tr]
Üçü Lake Forrest'de üstün zekalı çocukları alan özel bir okulda.