Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
размер на захвата (К): 16 mm минимум, 38 mm максимум;
Czech[cs]
rozměr pro uchopení K: nejméně 16 mm, nejvýše 38 mm;
Danish[da]
grebtykkelse (K): mindst 16 mm, højst 38 mm
German[de]
Griffgröße (K): mindestens 16 mm, höchstens 38 mm;
Greek[el]
διάσταση λαβής (K): 16 χλστ. κατ' ελάχιστον και 38 χλστ. κατά μέγιστον·
English[en]
gripping dimension (K): 16 mm minimum 38 mm maximum;
Spanish[es]
dimensión de la zona de sujeción (K): 16 mm como mínimo y 38 mm como máximo;
Estonian[et]
kinnihoidmiskoha mõõtmed (K): 16 – 38 mm;
Finnish[fi]
tarttumisotteen ulottuvuus (K): vähintään 16 mm ja enintään 38 mm
French[fr]
dimension de la zone de préhension (K): 16 mm au minimum et 38 mm au maximum;
Croatian[hr]
dimenzija držača (K): najmanje 16 mm, najviše 38 mm;
Hungarian[hu]
a fogás mérete (K): legalább 16 mm és legfeljebb 38 mm;
Italian[it]
dimensioni della superficie di presa (K): minimo 16 mm, massimo 38 mm;
Lithuanian[lt]
suimamasis dydis K: mažiausias 16 mm, didžiausias 38 mm;
Latvian[lv]
satvēruma platums (K): minimāli 16 mm, maksimāli 38 mm;
Maltese[mt]
id-dimensjoni tal-qabda (K): 16 mm minima, 38 mm massima;
Dutch[nl]
afmeting van de greep (K): minimaal 16 mm en maximaal 38 mm;
Polish[pl]
wymiar chwytanego elementu (K): 16–38 mm;
Portuguese[pt]
dimensão de agarramento (K): 16 mm no mínimo e 38 mm no máximo;
Romanian[ro]
dimensiunea zonei de apucare (K): minimum 16 mm, maximum 38 mm;
Slovak[sk]
rozmer uchytenia (K): najmenej 16 mm, najviac 38 mm;
Slovenian[sl]
velikost oprijema (K): najmanj 16 mm in največ 38 mm;
Swedish[sv]
Greppmått (K): minst 16 mm, högst 38 mm