Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Krejtere, ne znamo za kim ili za čim tragamo.
Czech[cs]
Cratere, nevíme ani co hledáme.
German[de]
Crater, wir wissen nicht, wonach wir suchen.
Greek[el]
Κρέιτερ δεν ξέρoυμε τι ψάχνoυμε.
English[en]
Crater, we don't know what we're looking for.
Spanish[es]
Crater, no sabemos qué buscamos.
Finnish[fi]
Emme tiedä mitä etsimme, Crater.
French[fr]
Nous ignorons ce que nous cherchons.
Hebrew[he]
קרייטר, אנחנו לא יודעים את מי או מה, אנחנו מחפשים.
Croatian[hr]
Crater, ne znamo za kim ni za čim tragamo.
Hungarian[hu]
Crater, nem tudjuk, mit keresünk.
Dutch[nl]
We weten niet wat we zoeken.
Polish[pl]
Crater, nie wiemy, kogo ani co szukamy.
Portuguese[pt]
Crater, não sabemos quem ou o que procuramos.
Romanian[ro]
Crater, nu ştim pe cine sau ce căutăm.
Russian[ru]
Крейтер, мы не знаем, кого или что мы ищем.
Serbian[sr]
Krejtere, ne znamo za kim ili za čim tragamo.
Turkish[tr]
Crater, ne aradığımızı bilmiyoruz.