Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, разбира се, те са слаби, мамят, крадат, и... унищожават, и разочароват.
Czech[cs]
Ano, jistě, jsou slabí, podvádějí a kradou a ničí a zklamávají.
Danish[da]
De er svage, og de snyder og stjæler, og ødelægger og skuffer.
German[de]
Ja, klar, sie sind schwach und betrügen und klauen und... zerstören und enttäuschen.
Greek[el]
Εντάξει, μπορεί να είναι αδύναμοι και δόλιοι, να κλέβουν να καταστρέφουν και να απογοητεύουν.
English[en]
Yeah, sure, they're weak and they cheat and steal and... destroy and disappoint.
Spanish[es]
Sí, claro, son débiles y engañan y roban... y... destruyen y decepcionan.
Finnish[fi]
He ovat heikkoja, huijaavat, varastavat, tuhoavat ja tuottavat pettymyksiä.
Croatian[hr]
Da, slabi su, varaju i kradu uništavaju i razočarenje su.
Italian[it]
E'vero, sono deboli, rubano, tradiscono... distruggono e deludono.
Dutch[nl]
'Tuurlijk, ze zijn zwak en spelen vals en stelen, en vernietigen en stellen teleur.
Portuguese[pt]
Sim, claro, eles são fracos e eles enganam e roubam E... destroiem e decepcionam.
Romanian[ro]
Da, desigur, sunt slabi, trişează, fură şi... distrug şi dezamăgesc.
Russian[ru]
Конечно, они слабы, они обманывают и воруют, уничтожают и разочаровывают.
Turkish[tr]
Evet elbette zayıf, hileci, hırsız, yok edici ve hayal kırıklığı.