Besonderhede van voorbeeld: 6833211323951003452

Metadata

Author: jw2019

Data

Arabic[ar]
ثم تصبح المسألة اكثر تعقيدا.
Bislama[bi]
I gat sam narafala samting yet we oli joen long wok ya.
Cebuano[ceb]
Ang butang mahimong mas komplikado.
Czech[cs]
Celá záležitost je ale ještě složitější.
Danish[da]
Og ikke nok med det.
German[de]
Die Angelegenheit wird aber noch komplexer.
Greek[el]
Το ζήτημα γίνεται ακόμη πιο περίπλοκο.
English[en]
The story becomes even more complex.
Spanish[es]
Pero la historia se complica aún más.
Estonian[et]
Lugu läheb veelgi keerulisemaks.
Finnish[fi]
Kertomus saa vielä monimutkaisempia käänteitä.
French[fr]
Mais les choses se compliquent encore.
Hiligaynon[hil]
Nagasibod pa gid ang nagakatabo.
Croatian[hr]
Sada priča postaje još zamršenija.
Hungarian[hu]
Mindez még ennél is bonyolultabbá válik.
Indonesian[id]
Jalan ceritanya belum selesai sampai di situ.
Iloko[ilo]
Rumikrikut pay ti kasasaad.
Icelandic[is]
Og fleiri frumuflokkar koma við sögu.
Italian[it]
Ma le cose diventano anche più complesse.
Japanese[ja]
話はそれだけでは終わりません。
Korean[ko]
이제 싸움은 훨씬 더 복잡한 양상을 띠게 됩니다.
Lingala[ln]
Sikoyo makambo eyei ndongo.
Lithuanian[lt]
Toliau dar sudėtingiau.
Latvian[lv]
Bet tas vēl nav viss.
Malayalam[ml]
പ്രതിരോധവ്യവസ്ഥയുടെ പ്രവർത്തനം അതിലുമേറെ സങ്കീർണമാണ്.
Norwegian[nb]
Men det er ikke alt.
Nepali[ne]
अब कुरा झनै जटिल हुन्छ।
Dutch[nl]
Het verhaal wordt zelfs nog ingewikkelder.
Polish[pl]
Ale sprawa jest jeszcze bardziej skomplikowana.
Portuguese[pt]
O assunto vai ficando cada vez mais complexo.
Romanian[ro]
Lucrurile nu se opresc aici.
Russian[ru]
Дальше все становится еще сложнее.
Sinhala[si]
එනමුත්, කතාව මෙයින් නතර නොවේ.
Slovak[sk]
Zápletka sa ešte viac zamotáva.
Slovenian[sl]
Zadeva postane še bolj zapletena.
Serbian[sr]
Priča postaje još zamršenija.
Swedish[sv]
Saken är ännu mer komplicerad.
Swahili[sw]
Suala hilo huwa tata hata zaidi.
Congo Swahili[swc]
Suala hilo huwa tata hata zaidi.
Tamil[ta]
இப்போது விஷயம் இன்னும் அதிக சிக்கலாகிறது.
Tagalog[tl]
Nagiging mas masalimuot pa ang salaysay.
Turkish[tr]
Bu noktada iş daha karmaşık hale geliyor.
Ukrainian[uk]
Далі справа стає ще складнішою.
Urdu[ur]
یوں معاملہ کچھ اَور پیچیدہ ہو جاتا ہے۔
Chinese[zh]
说到这里,免疫系统的运作更形复杂。
Zulu[zu]
Le ndaba iyashuba nakakhulu.

History

Your action: