Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Overvejer Kommissionen at gøre en øget uddannelsesindsats til fordel for polske embedsmænd, så de bliver bekendt med retssystemet i EU?
German[de]
Plant die Kommission verstärkt Schulungen für polnische Beamte durchzuführen, damit diese auf den Rechtsstand der EU vorbereitet werden?
English[en]
Does the Commission plan to step up training for Polish officials to familiarize them with current EU law?
Spanish[es]
¿Proyecta la Comisión intensificar los seminarios de formación destinados a los funcionarios polacos para introducirlos en el ordenamiento jurídico de la UE?
Finnish[fi]
Suunnitteleeko komissio Puolan viranomaisten koulutuksen tehostamista heidän valmistamisekseen EU: n lainsäädäntöön?
French[fr]
La Commission projette-t-elle de multiplier les stages de formation destinés aux fonctionnaires polonais afin de les familiariser avec la législation actuelle de l'UE?
Italian[it]
Progetta forse la Commissione di intensificare i corsi di formazione per i funzionari polacchi, volti a offrire loro una maggiore conoscenza della legislazione dell'UE?
Dutch[nl]
Is de Commissie van plan om meer scholing voor Poolse ambtenaren aan te bieden om deze voor te bereiden op de stand van de wetgeving in de EU?
Portuguese[pt]
Será que a Comissão planeia intensificar a formação de funcionários polacos, por forma a que estes sejam preparados para o acervo jurídico da UE?
Swedish[sv]
Planerar kommissionen att öka utbildningen av polska tjänstemän för att förbereda dessa på EU: s gällande lagstiftning?