Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Vývoj Schengenského informačního systému druhé generace (SIS II) (nařízení) * – Vývoj Schengenského informačního systému druhé generace (SIS II) (rozhodnutí) * (rozprava
Danish[da]
Anden generation af Schengen-informationssystemet (ændring af forordning) *- Anden generation af Schengen-informationssystemet (ændring af afgørelse) * (forhandling
German[de]
Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II) (Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/#) *- Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II) (Beschluss) * (Aussprache
Greek[el]
Ανάπτυξη του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (SIS II) (κανονισμός) *- Ανάπτυξη του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (SIS II) (απόφαση) * (συζήτηση
English[en]
Development of the second generation Schengen Information System (SIS II) *- Development of the second generation Schengen information System (SIS II) (decision) * (debate
Spanish[es]
Desarrollo del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) (Reglamento) *- Desarrollo del Sistema de Información de Schengen de segunda generación (SIS II) (Decisión #/#/JAI) * (debate
Estonian[et]
Teise põlvkonna Schengeni infosüsteemi (SIS II) väljatöötamine *- Teise põlvkonna Schengeni infosüsteemi (SIS II) väljatöötamine * (arutelu
Finnish[fi]
Toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) kehittäminen (asetuksen (EY) N:o #/# muuttaminen) *- Toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmän (SIS II) kehittäminen (päätöksen #/#/YOS muuttaminen) * (keskustelu
French[fr]
Développement du Système d'information de Schengen de deuxième génération (SIS II) (règlement) *- Développement du Système d'information de Schengen de deuxième génération (SIS II) (décision) * (débat
Hungarian[hu]
A Schengeni Információs Rendszer második generációjának (SIS II) kifejlesztése (rendelet) * – A Schengeni Információs Rendszer (SIS II) második generációjának kifejlesztése (határozat) * (vita
Italian[it]
Sviluppo del sistema d'informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) (regolamento) *- Sviluppo del sistema d'informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) (decisione) * (discussione
Lithuanian[lt]
Antros kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimas (reglamentas) *- Antros kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimas (sprendimas) * (diskusijos
Latvian[lv]
Otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas (SIS II) izstrāde (regula) *- Otrās paaudzes Šengenas Informācijas sistēmas (SIS II) izstrāde (lēmums) * (debates
Maltese[mt]
Żvilupp tas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen tat-tieni ġenerazzjoni (SIS II) (regolament) *- Żvilupp tas-Sistema ta' Informazzjoni ta' Schengen tat-tieni ġenerazzjoni (SIS II) (Deċiżjoni) * (dibattitu
Dutch[nl]
Ontwikkeling van het Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie (SIS II) (verordening) *- Ontwikkeling van het Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie (besluit) * (debat
Polish[pl]
Rozwój Systemu Informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) (rozporządzenie) *- Rozwój Systemu Informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) (decyzja) * (debata
Portuguese[pt]
Sistema de Informação de Schengen de Segunda Geração (SIS II) *- Sistema de Informação de Schengen de Segunda Geração (SIS II) * (debate
Slovak[sk]
Vývoj Schengenského informačného systému druhej generácie (SIS II) (nariadenie) * – Vývoj Schengenského informačného systému druhej generácie (SIS II) (rozhodnutie) * (rozprava
Slovenian[sl]
Razvoj druge generacije Schengenskega informacijskega sistema (SIS II) (Sprememba Uredbe (ES) št. #/#) * – Razvoj druge generacije Schengenskega informacijskega sistema (SIS II) (Sprememba Sklepa #/#/PNZ) * (razprava
Swedish[sv]
Utveckling av andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II) (ändring av förordning (EG) nr #/#) * – Utvecklingen av andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II) (ändring av beslut #/#/RIF) * (debatt