Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nach Abschluß meines Studiums wählte man mich dazu aus, für unsere Provinz zu spielen und an Prüfungen zur Auswahl der Nationalmannschaft teilzunehmen, die eine Südafrika-Reise machen sollte.
Greek[el]
Κατόπιν, μετά την αποφοίτησί μου, εξελέγην να παίζω για την τοπική επαρχία και να μετέχω σε προκριματικούς αγώνες για την επιλογή της εθνικής ομάδος που θα περιώδευε στη Νότιο Αφρική.
English[en]
Then, after graduation, I was selected to play for the local province and to participate in trials to select the national team to tour South Africa.
Spanish[es]
Entonces, después de mi graduación, fui escogido para jugar por la provincia local y para participar en pruebas para escoger el equipo nacional que haría una gira por África del Sur.
French[fr]
Puis, après la remise des diplômes, j’ai été choisi pour représenter la province aux épreuves de sélection pour la constitution de l’équipe appelée à jouer en Afrique du Sud.
Italian[it]
Quindi, conseguito il diploma, fui scelto per giocare per la locale provincia e partecipare alle prove per la selezione della squadra nazionale che si sarebbe recata nel Sud Africa.
Japanese[ja]
次いで大学卒業後,南アフリカへ遠征試合に行くニュージーランド代表選手選考試合に参加する州代表選手に選ばれました。
Portuguese[pt]
Daí, após a formatura, foi escolhido para jogar pela província local e para participar nos encontros de seleção do time nacional que percorreria a África do Sul.