Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Приготвени ястия, съставени изцяло или основно от плодова салата или зеленчукова салата
Czech[cs]
Potravinářské výrobky a hotová jídla sestávající zcela nebo převážně z kachen nebo kachňat
Danish[da]
Fødevarer og færdigretter bestående helt eller hovedsageligt af and eller ælling
German[de]
Vollständig oder überwiegend aus Ente oder Jungente bestehende Lebensmittelprodukte und Fertiggerichte
Greek[el]
Τρόφιμα και έτοιμα γεύματα αποτελούμενα εξ ολοκλήρου ή κυρίως από πάπιες ή νεοσσούς
English[en]
Food products and prepared meals consisting wholly or substantially of duck or duckling
Spanish[es]
Productos alimenticios y comidas preparadas que consisten total o principalmente en pato o pato joven
Estonian[et]
Täielikult või põhiliselt pardi- või pardipojalihast koosnevad toidutooted ja valmistoidud
Finnish[fi]
Kokonaan tai pääasiassa ankasta tai ankanpojasta tehdyt elintarvikkeet ja valmisateriat
French[fr]
Produits alimentaires et plats préparés entièrement ou essentiellement à base de canard ou de canardeau
Hungarian[hu]
Élelmiszertermékek és előkészített ételek, amelyek teljesen vagy elsősorban kacsát és fiatal kacsát tartalmaznak
Italian[it]
Prodotti alimentari e piatti pronti costituiti interamente o principalmente da anatra o anatroccolo
Lithuanian[lt]
Maisto produktai ir paruošti valgiai iš arba daugiausia iš antienos
Latvian[lv]
Pārtikas produkti un gatavas maltītes, kas pilnībā vai daļēji sastāv no pīļu vai pīlēnu gaļas
Maltese[mt]
Prodotti tal-ikel u ikliet lesti li jikkonsistu fl-intier tagħhom jew sostanzjalment minn papra jew fellus ta' papra
Dutch[nl]
Voedselproducten en kant-en-klare maaltijden, geheel of voornamelijk bestaande uit eend of jonge eend
Polish[pl]
Produkty spożywcze i gotowe posiłki składające się w całości lub w znacznym stopniu z mięsa kaczki lub kaczątka
Portuguese[pt]
Produtos alimentares e refeições preparadas constituídas total ou predominantemente de pato ou pato novo
Romanian[ro]
Produse alimentare şi mâncăruri preparate care constau în totalitate sau în principal din carne de raţă sau ra?ă tânără
Slovak[sk]
Potravinové výrobky a hotovéjedlá pozostávajúce celé alebo hlavne z kačky alebo kačiatka
Slovenian[sl]
Živilski izdelki in pripravljeni obroki, sestavljeni v celoti ali predvsem iz rac ali račk
Swedish[sv]
Livsmedelsprodukter och tillagade måltider bestående helt eller i huvudsak av anka och ankunge