Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Дългосрочното въздействие на застаряването на населението върху бюджета е малко по-ниско от средното за ЕС
Czech[cs]
Dlouhodobý dopad stárnutí obyvatelstva na rozpočet je mírně nižší než průměr EU
Danish[da]
Den langsigtede budgetvirkning af befolkningens aldring ligger lidt under EU-gennemsnittet
German[de]
Die langfristigen Auswirkungen der Bevölkerungsalterung auf die öffentlichen Haushalte liegen etwas unter dem EU-Durchschnitt
English[en]
The long-term budgetary impact of ageing is slightly lower than the EU average
Spanish[es]
Las repercusiones del envejecimiento de la población sobre el presupuesto a largo plazo serán ligeramente inferiores a la media de la UE
Estonian[et]
Elanikkonna vananemise pikaajaline mõju eelarvele on ELi keskmisest pisut väiksem
French[fr]
À long terme, l'incidence budgétaire du vieillissement de la population est légèrement inférieure à la moyenne de l'UE
Hungarian[hu]
A népesség idősödésének hosszú távú költségvetési hatása valamivel alacsonyabb az EU-átlagnál
Italian[it]
L’impatto a lungo termine dell’invecchiamento della popolazione sul bilancio è leggermente inferiore alla media UE
Latvian[lv]
Sabiedrības novecošanās ilgtermiņa ietekme uz budžetu ir mazliet mazāka nekā caurmērā ES
Maltese[mt]
L-impatt baġitarju fuq medda twila ta’ żmien tal-popolazzjoni li qed tixjieħ huwa kemxejn inqas mill-medja tal-UE
Dutch[nl]
Van de vergrijzing gaat een iets geringer langetermijneffect op de begroting uit dan gemiddeld in de EU het geval is
Polish[pl]
Długoterminowy wpływ starzenia się społeczeństwa na budżet jest nieco poniżej średniej UE
Portuguese[pt]
O impacto orçamental a longo prazo do envelhecimento demográfico é ligeiramente inferior à média da UE
Romanian[ro]
Pe termen lung, impactul îmbătrânirii populației asupra bugetului este ușor mai redus decât media din UE
Slovenian[sl]
Dolgoročni proračunski vpliv staranja prebivalstva je nekoliko nižji od povprečja v EU