Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ii) на възраст не по-малка от 20 месеца — във втората възрастова група.
Czech[cs]
ii) dosáhla alespoň 20 měsíců věku v případě druhé věkové třídy.
Danish[da]
ii) er mindst 20 måneder gamle for den anden aldersgruppe.
German[de]
ii) in der zweiten Altersklasse mindestens 20 Monate alt sind.
Greek[el]
ii) τουλάχιστον 20 μηνών για τη δεύτερη ομάδα ηλικιών.
English[en]
(ii) at least 20 months old in the case of the second age bracket.
Spanish[es]
ii) tengan como mínimo 20 meses, en lo que respecta al segundo grupo de edad.
Estonian[et]
ii) teise vanuseklassi puhul vähemalt 20 kuud.
Finnish[fi]
ii) vähintään 20 kuukauden ikäisiä toisessa ikäryhmässä.
French[fr]
ii) ont au moins vingt mois pour la seconde tranche d'âge.
Hungarian[hu]
ii. legalább 20 hónaposak a második korcsoport esetében.
Italian[it]
ii) almeno 20 mesi per la seconda fascia di età.
Lithuanian[lt]
ii) ne jaunesni kaip 20 mėnesių (jei priskiriami antrajai amžiaus grupei).
Latvian[lv]
ii) vismaz 20 mēnešus veci attiecībā uz otro vecuma grupu.
Maltese[mt]
(ii) mill-inqas 20 xahar fil-każ tat-tieni kategorija tal-età.
Dutch[nl]
ii) in het geval van de tweede leeftijdstranche, ten minste 20 maanden oud zijn.
Polish[pl]
(ii) mają co najmniej dwadzieścia miesięcy — w przypadku drugiego przedziału wiekowego.
Portuguese[pt]
ii) na segunda classe etária, pelo menos 20 meses.
Romanian[ro]
(ii) au cel puțin 20 de luni, pentru a doua categorie de vârstă.
Slovak[sk]
ii) aspoň 20-mesačné v prípade druhej vekovej kategórie.
Slovenian[sl]
(ii) stare najmanj dvajset mesecev, v primeru drugega starostnega obdobja.
Swedish[sv]
ii) minst 20 månader gamla, för den andra åldersgruppen.