Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А от лабораторията ми казаха, че е бил комбиниран със Золпидем.
Czech[cs]
A lidi z laboratoře mi řekli, že to bylo zkombinované se Zolpidem.
English[en]
And the lab guys told me it was combined with a drug called zolpidem.
Spanish[es]
Y los chicos del laboratorio me dijeron que fue combinado con una droga llamada Zolpidem.
Hebrew[he]
ואת אנשי המעבדה אמרו לי זה היה בשילוב עם תרופה בשם Zolpidem.
Croatian[hr]
A momci iz laboratorija mi kažu da je bio kombiniran sa Zolpidemom.
Hungarian[hu]
És a laboros srácok azt mondták nekem, hogy azt keverték össze egy másik gyógyszerrel amit zolpidemnek hívnak.
Italian[it]
E i tecnici di laboratorio mi hanno detto che era mischiato a un farmaco chiamato zolpidem.
Dutch[nl]
En de mannen uit het lab vertelden dat het gemengd is met Zolpidem.
Portuguese[pt]
E me disseram que foi combinado com zolpidem.
Romanian[ro]
Si baietii de laborator mi-a spus a fost combinat cu un medicament numit zolpidem.
Russian[ru]
И парни из лаборатории сказали мне, что он действовал в сочетании с лекарством под названием золпидем.
Slovenian[sl]
In fantje iz laboratorija so mi rekli da je bilo pomešano z zolpidemom.
Turkish[tr]
Laboratuvardakilerin dediğine göre Zolpidem ile karıştırılmış.