Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
централна пълзяща средна стойност на скоростта на превозното средство за период от 1 секунда [km/h]
Czech[cs]
1 s středního klouzavého průměru rychlosti vozidla [km/h]
Danish[da]
1 s centralt glidende gennemsnit for køretøjshastigheden [km/h]
German[de]
1 s zentraler gleitender Durchschnitt der Fahrzeuggeschwindigkeit [km/h]
Greek[el]
κεντρικός κινητός μέσος όρος 1 s της ταχύτητας του οχήματος
English[en]
1 s central moving average of vehicle speed [km/h]
Spanish[es]
1 s de media móvil central de la velocidad del vehículo [km/h]
Estonian[et]
1 s keskmise sõiduki kiiruse liikuv keskmine [km/h]
Finnish[fi]
ajoneuvon nopeuden 1 sekunnin keskitetty liikkuva keskiarvo [km/h]
French[fr]
la moyenne mobile centrale de la vitesse du véhicule sur 1 s [km/h]
Croatian[hr]
središnji pomični prosjek brzine vozila od 1 s [km/h]
Hungarian[hu]
a járműsebesség 1 másodpercre vetített központi mozgóátlaga [km/h]
Italian[it]
media mobile centrale di 1 s della velocità del veicolo [km/h]
Lithuanian[lt]
1 s centrinis slankusis transporto priemonės greičio vidurkis [km/val.] ;
Latvian[lv]
transportlīdzekļa ātruma centrālais slīdošais vidējais 1 s [km/h].
Maltese[mt]
il-medja ċentrali varjabbli ta' 1 s tal-veloċità tal-vettura [km/siegħa]
Dutch[nl]
gecentreerd voortschrijdend gemiddelde van snelheid van het voertuig over een periode van 1 s [km/h];
Polish[pl]
centralna średnia krocząca prędkości pojazdu w czasie 1 s [km/h].
Portuguese[pt]
1 s de velocidade média móvel central do veículo [km/h]
Romanian[ro]
media mobilă centrală a vitezei vehiculului pe 1 s [km/h].
Slovak[sk]
1 s kĺzavý priemer rýchlosti vozidla [km/h]
Slovenian[sl]
1 s sredinsko drseče povprečje hitrosti vozila [km/h].
Swedish[sv]
1 s centralt glidande medelvärde för fordonshastighet [km/h].