Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
De seneste sundhedsmæssige kriser har medført drastiske og presserende foranstaltninger med henblik på at hindre spredningen af sygdomme.
German[de]
Die jüngsten Gesundheitskrisen hatten drastische und dringende Maßnahmen zur Verhinderung der Ausbreitung von Krankheiten zur Folge.
Greek[el]
Οι πρόσφατες υγειονομικές κρίσεις επέφεραν δραστικά και επείγοντα μέτρα για να αποτραπεί η διάδοση των ασθενειών.
English[en]
The recent health crises have necessitated drastic and urgent measures against the propagation of diseases.
Spanish[es]
Las recientes crisis sanitarias han comportado medidas drásticas y urgentes para evitar la propagación de enfermedades.
Finnish[fi]
Äskettäisten terveyskriisien vuoksi on jouduttu ryhtymään jyrkkiin ja kiireellisiin toimiin sairauksien leviämisen välttämiseksi.
French[fr]
Les récentes crises sanitaires ont donné lieu à des mesures drastiques et urgentes afin d'éviter la propagation de maladies.
Italian[it]
I recenti allarmi sanitari hanno comportato l’adozione di misure drastiche e urgenti volte a evitare la diffusione di malattie.
Dutch[nl]
De gezondheidscrises van de laatste tijd hebben geleid tot dringende, vergaande maatregelen om de verspreiding van ziekteverwekkers te voorkomen.
Portuguese[pt]
As recentes crises sanitárias implicaram a adopção de medidas drásticas e urgentes com vista a evitar a propagação de doenças.
Swedish[sv]
De senaste sanitära kriserna har inneburit drastiska och akuta åtgärder för att undvika sjukdomsspridning.