Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Na pomoc žadatelům při přípravě jejich návrhů byl zřízen helpdesk.
Danish[da]
Der er oprettet en helpdesk, hvor ansøgere kan få hjælp med at forberede sin forslag.
German[de]
Um die Antragsteller bei der Vorbereitung ihrer Vorschläge zu unterstützen, wurde ein helpdesk eingerichtet..
Greek[el]
Προς διευκόλυνση των αιτούντων στην προετοιμασία των προτάσεών τους, έχει συσταθεί μια μονάδα παροχής βοήθειας.
English[en]
To assist applicants in the preparation of their proposals, a helpdesk has been set up.
Spanish[es]
Existe un servicio de asistencia para ayudar a los candidatos en la preparación de sus propuestas.
Estonian[et]
Taotlejate abistamiseks ettepanekute ettevalmistamisel on loodud abiteenistus.
Finnish[fi]
Hakijoita varten on perustettu käyttötuki, josta he voivat pyytää hakemuksen valmisteluun liittyviä tietoja ja apua.
French[fr]
Un help-desk a été créé afin d'informer et d'aider les candidats.
Hungarian[hu]
Helpdesk-szolgáltatás lett létrehozva a pályázók segítségére az űrlapok előkészítéséhez.
Italian[it]
Per fornire assistenza ai candidati per la preparazione delle loro proposte, è stato creato un helpdesk.
Lithuanian[lt]
Siekiant padėti pareiškėjams parengti pasiūlymus, buvo sukurta pagalbos tarnyba.
Latvian[lv]
Lai palīdzētu pieteikumu iesniedzējiem, ir izveidots palīdzības dienests.
Dutch[nl]
Om aanvragers bij te staan bij de voorbereiding van hun voorstellen werd een helpdesk opgericht.
Polish[pl]
Aby pomóc wnioskodawcom przy przygotowaniu wniosków był powołany helpdesk.
Portuguese[pt]
Para auxiliar os candidatos na preparação das suas propostas, foi criado um serviço de assistência.
Slovak[sk]
Na pomoc žiadateľom pri príprave návrhov bol zriadený helpdesk.
Slovenian[sl]
Za pomoč kandidatom pri pripravi predlogov je bila vzpostavljena služba za pomoč uporabnikom.