Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعد السياسات المستندة إلى السكان، مثل فرض الضرائب وحظر الإعلان ووضع تحذيرات مصورة أساليب فعالة جدا للوقاية من استخدام التبغ لأول مرة بين النساء.
English[en]
Population-based policies such as taxation, advertising bans and pictorial warnings are very effective in preventing initial tobacco use among women.
Spanish[es]
Las políticas basadas en la población como la imposición fiscal, las prohibiciones de la publicidad y las advertencias gráficas resultan sumamente eficaces para prevenir el inicio del consumo de tabaco entre las mujeres.
French[fr]
Les politiques concernant la population en général, comme par exemple la taxation, l’interdiction de la publicité et des mises en garde sous forme de dessins sont très utiles pour empêcher les femmes de commencer à fumer.
Russian[ru]
Ориентированные на население стратегии, такие как меры в области налогообложения, запрет на рекламу и использование иллюстрированных предупреждений о вреде курения, позволяют весьма эффективно предупреждать появление новых потребителей табачных изделий среди женщин.