Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В това отношение от Пилотния проект на ЕС за преместване от Малта (EUREMA) трябва да се извлекат важни поуки.
Czech[cs]
V tomto ohledu je nutné se poučit z příkladu pilotního projektu EU týkajícího se přemístění uprchlíků z Malty (EUREMA).
Danish[da]
I den forbindelse kan der uddrages en vigtig lære af EU's pilotprojekt vedrørende flytning fra Malta (Eurema).
German[de]
In dieser Hinsicht können aus dem Pilotprojekt der EU zur Umsiedlung aus Malta (EUREMA) wichtige Lehren gezogen werden.
Greek[el]
Επ' αυτού, υπάρχουν σημαντικά διδάγματα που μπορούν να αντληθούν από το δοκιμαστικό σχέδιο της ΕΕ για την μετεγκατάσταση από τη Μάλτα (EUREMA).
English[en]
In this respect, there are important lessons to be learned from the EU's pilot project on relocation from Malta (EUREMA).
Spanish[es]
En este sentido, pueden extraerse lecciones importantes del proyecto piloto de la UE sobre la reubicación de Malta (EUREMA).
Estonian[et]
Sellega seoses tuleb teha olulisi järeldusi Maltalt ümberpaigutamise ELi katseprojektist (EUREMA).
Finnish[fi]
Tässä suhteessa voidaan oppia paljon uudelleensijoittamista Maltalta koskevasta EU:n pilottihankkeesta (EUREMA).
French[fr]
À cet égard, d'importantes leçons doivent être tirées du projet pilote européen de réinstallation des réfugiés en provenance de Malte (Eurema).
Hungarian[hu]
E tekintetben fontos tanulságok vonhatók le az EU máltai kísérleti áttelepítési projektjéből (EUREMA).
Italian[it]
A tale proposito, vi sono importanti insegnamenti da trarre dal progetto pilota dell'UE di ricollocazione da Malta (Eurema).
Lithuanian[lt]
Šiuo klausimu labai svarbi pabėgėlių iš Maltos perkėlimo Europos Sąjungoje bandomojo projekto (EUREMA) patirtis.
Latvian[lv]
Šajā ziņā izmēģinājuma projekts par personu pārvietošanu no Maltas (EUREMA) ir piemērs, no kura var gūt svarīgas atziņas.
Maltese[mt]
F’dan ir-rigward, jistgħu jinsiltu tagħlimiet importanti mill-proġett pilota tal-UE dwar-rilokazzjoni minn Malta (EUREMA).
Dutch[nl]
Op dit vlak kunnen belangrijke lessen getrokken worden uit het proefproject van de EU inzake de herplaatsing vanuit Malta (EUREMA).
Polish[pl]
W tej kwestii wiele wniosków można wyciągnąć z projektu pilotażowego UE dotyczącego relokacji z Malty (EUREMA).
Portuguese[pt]
A este respeito, existem importantes ensinamentos a retirar do projeto-piloto da UE de relocalização a partir de Malta (EUREMA).
Romanian[ro]
În acest sens, se pot trage învățăminte importante din proiectul-pilot al UE privind relocarea din Malta (EUREMA).
Slovak[sk]
V tejto súvislosti si treba vziať dôležité ponaučenie z pilotného projektu EÚ na relokáciu utečencov z Malty (EUREMA).
Slovenian[sl]
Pri tem so zelo pomembne izkušnje s pilotnim projektom EU o premestitvi z Malte (EUREMA).
Swedish[sv]
I detta avseende finns det viktiga lärdomar att dra från EU:s pilotprojekt med omplacering från Malta (Eurema).