Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Разказвам ви тази история, защото по- късно, когато ме интервюираха за Ес Ей Би Си - Африка, при едно пан- африканско предаване, ми зададоха въпроса:
German[de]
Und ich erzähle Ihnen diese Geschichte, weil ich später, bei einem Interview mit ACBC Afrika während einer Übertragung in ganz Afrika, gefragt wurde:
Greek[el]
Σας λέω αυτή την ιστορία επειδή αργότερα, όταν έδινα συνέντευξη στο SABC Africa, ένα κανάλι παναφρικανικής εμβέλειας, με ρώτησαν
English[en]
And why I tell you this story is because later, when I was interviewed on SABC Africa, on a pan- African broadcast, they asked,
Spanish[es]
El motivo de que os cuente esta historia es porque, más tarde, cuando fui entrevistado en SABC África, en un programa panafricano, me preguntaron,
French[fr]
Et je vous raconte cette histoire parce que plus tard, lorsque j'ai été interviewé sur SABC Afrique, sur la chaîne pan- Africane, ils m'ont demandé,
Italian[it]
Vi racconto questa storia perché in seguito, quando venni intervistato dalla SABC Africa, un'emittente panafricana, mi chiesero:
Korean[ko]
이 이야기를 하는 이유는 아프리카 전지역에 방송되는 SABC 아프리카와 인터뷰를 했을때 그들이 저에게 물었죠
Polish[pl]
Opowiadam wam tę historię, ponieważ później, kiedy udzielałem wywiadu na SABC Africa podczas transmisji panafrykańskiej zapytali mnie:
Russian[ru]
Я рассказываю вам это, потому что впоследствии в интервью на канале " SABC Africa " меня спросили:
Slovak[sk]
Dôvodom, prečo vám to všetko hovorím, je, že počas jedného rozhovoru pre SABC Africa, celoafrickú televíziu, sa ma opýtali