Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تحصلون على مهندسي طاقة شمسية حافين يحملون الخلايا الشمسية إلى الجبال النائية.
Bulgarian[bg]
Имате боси инженери, които сами пренасят слънчеви панели до отдалечени планини.
Czech[cs]
Dostanete bosé solární ženisty, kteří nosí solární panely do vzdálených hor.
German[de]
Man sieht dann barfüßige Solartechniker, die die Solarpanele in die abgeschiedensten Bergregionen tragen.
Greek[el]
Παίρνεις ξυπόλυτους μηχανικούς ηλιακής ενέργειας να κουβαλούν ηλιακά πάνελ σε μακρινά βουνά.
English[en]
You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains.
Spanish[es]
Se obtienen ingenieros solares descalzos transportando paneles solares a montañas remotas.
Persian[fa]
شما مهندسينی داريد كه با پای پیاده و برهنه پانل هاي خورشيدي را به طرف كوههايي در دور دست حمل مي كنند.
French[fr]
Vous avez des ingénieurs qui transportent pieds-nus des panneaux solaires dans les montagnes reculées.
Hebrew[he]
מהנדסים סולאריים יחפים שנושאים לוחות סולאריים להרים הרחוקים.
Croatian[hr]
Dobijete bosonoge solarne inženjere koji nose solarne ploče u udaljene planine.
Hungarian[hu]
Mezitlábas mérnököket kapunk, akik napelemeket cipelnek távoli hegyekbe.
Indonesian[id]
Anda mendapatkan ahli teknik yang membawa panel tenaga surya tanpa alas kaki ke pegunungan yang terpencil.
Italian[it]
Ingegnieri solari scalzi che portano pannelli solari in mezzo alle montagne.
Japanese[ja]
太陽電池パネルを徒歩で運んでいる技術者の写真です
Korean[ko]
맨발의 태양 기술자들이 태양 전지판을 외진 산에 옮겨놓는 것도 볼 거에요.
Macedonian[mk]
Добивате босоноги соларни инженери што носат соларни панели во одалечените планини.
Norwegian[nb]
Du får barføtte solenergiingeniører som bærer solcellepaneler inn i fjerntliggende fjellområder.
Dutch[nl]
Je krijgt zonne-ingenieurs die blootsvoets zonnepanelen naar afgelegen bergen brengen.
Polish[pl]
Inżynierowie niosący na bosaka w dalekie góry panele słoneczne.
Portuguese[pt]
Pega-se em engenheiros de pé-descalço para carregarem painéis solares para montanhas longínquas.
Romanian[ro]
Obţineţi ingineri solari desculţi cărând panouri solare în munţii îndepărtaţi.
Russian[ru]
Мы получим босоногих специалистов по солнечной энергии, приносящих солнечные батареи в отдаленные горные районы.
Slovak[sk]
Získate bosých solárnych inžinierov nosiacich solárne panely do ďalekých hôr.
Swedish[sv]
Man får solkraftsingenjörer som barfota bär solcellspaneler till de avlägsna bergen.
Thai[th]
คุณจะได้วิศวกร เดินถือแผงโซล่าเซล์เข้าไปให้คนในภูเขา
Turkish[tr]
Ücra dağlara güneş panelleri taşıyan yalınayak güneş mühendisleriniz olur.
Ukrainian[uk]
Ви отримаєте босих геліотехніків, які несуть сонячні панелі у далекі гори.
Vietnamese[vi]
Các kỹ sư quang năng đi chân trần mang các tấm pin mặt trời đặt lên các ngọn núi ở xa.
Chinese[zh]
还有赤脚太阳能工程师 他们把太阳能电池板带到了遥远的村落