Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه ذاهب إلى رصيف ( سانتا مونيكا ) ْ
Bulgarian[bg]
Отива на пристана " Санта Моника ".
Bosnian[bs]
Krenuo je na dok u Santa Moniki.
Czech[cs]
Směřuje na molo Santa Monica.
Danish[da]
Han kører til Santa Monica Pier.
German[de]
Er ist auf dem Weg zum Santa Monica-Kai.
Greek[el]
Πηγαίνει στην αποβάθρα της Σάντα Μόνικα.
English[en]
He's going to the Santa Monica pier.
Finnish[fi]
Hän on menossa Santa Monica Piereen.
French[fr]
Il va aux docks de Santa Monica.
Hebrew[he]
הוא הולך אל המזח בסנטה מוניקה.
Croatian[hr]
Ide na mol Santa Monica.
Hungarian[hu]
A santa monicai mólóhoz megy.
Indonesian[id]
Dia pergi ke santa monica dermaga.
Italian[it]
Sta andando al molo di Santa Monica.
Norwegian[nb]
Laszlo er på vei til Santa Monica-piren.
Dutch[nl]
Hij gaat naar de Santa Monica Pier.
Portuguese[pt]
Ele está a ir para o cais de Santa Mónica.
Romanian[ro]
Se duce la digul Santa Monica.
Russian[ru]
Он направляется на пирс в Санта Монике.
Slovenian[sl]
Na pomol Santa Monica gre.
Serbian[sr]
Krenuo je na dok u Santa Moniki.
Swedish[sv]
Han är på väg mot Santa Monica Piren.
Turkish[tr]
Santa Monica rıhtımına gidiyor.