Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, работя върху един... театрален експеримент в момента.
Czech[cs]
Zrovna pracuju na takovým... projektu s experimentálním divadlem...
German[de]
Weißt du, ich arbeite gerade an einem... experimentellen Theater Stück....
Greek[el]
Ξέρεις ασχολούμαι με μία πειραματική σκηνή τώρα...
English[en]
You know, I'm working on this... experimental theater thing right now...
Spanish[es]
Sabes, estoy trabajando en esto del teatro experimental.
French[fr]
Tu sais, je participe à ce... truc de théâtre expérimental, là...
Hebrew[he]
אתה יודע, אני עובד על... תיאטרון נסיוני כזה.
Hungarian[hu]
Tudod, én benne vagyok ebben a... kísérleti színházi dologban...
Portuguese[pt]
Estou trabalhando num negócio experimental de teatro.
Romanian[ro]
Ştii, lucrez la... o chestie de teatru experimental acum...
Russian[ru]
Знаешь, я сейчас работаю над... экспериментальной постановкой
Serbian[sr]
Trenutno radim neke eksperimentalne pozorišne stvari.
Turkish[tr]
Şu anda deneysel bir tiyatro üzerinde çalışıyorum.