Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالإضافة ، أنت يجب أن تكمل 100 ساعة من الخدمة الإجتماعية.
Bulgarian[bg]
Допълнително ще изработите 100 часа обществено полезен труд.
Czech[cs]
Navíc musíte, odpracovat 100 hodin veřejně prospěšných prací.
Danish[da]
Derudover skal du også gennemføre 100 timers samfundstjeneste.
German[de]
Ferner müssen Sie 100 Stunden gemeinnützige Arbeit leisten.
Greek[el]
Επιπλέον, πρέπει να συμπληρώσετε 100 ώρες κοινωνικής εργασίας.
English[en]
In addition, you must complete 100 hours of community service.
Spanish[es]
Además, usted deberá realizar cien horas de servicios a la comunidad.
Estonian[et]
Lisaks peate tegema 100 tundi ühiskondlikku tööd.
Finnish[fi]
Teidän on myös suoritettava 1 00 tuntia yhdyskuntapalvelua.
French[fr]
Vous devrez suivre une cure de désintoxication et effectuer 100 heures de travaux d'intérêt général.
Dutch[nl]
Verder leg ik u een taakstraf van honderd uur op.
Polish[pl]
Dodatkowo, skazuję pana na 100 godzin pracy na rzecz miasta.
Portuguese[pt]
Deverá cumprir 1 00 horas de trabalhos comunitários.
Romanian[ro]
În plus, veţi face 100 de ore de muncă în folosul comunităţi.
Slovenian[sl]
Dodatno, morate opraviti še 100 ur družbeno koristnega dela.
Serbian[sr]
Dodatno morate odraditi 100 sati rada za zajednicu.
Turkish[tr]
Ayrıca, 100 saat kamu hizmeti göreceksiniz.