Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Теа, това е Син.
Bosnian[bs]
Tia, ovo je Sin.
Catalan[ca]
Thea, la Sin.
Czech[cs]
Thea, to je hřích.
Danish[da]
Thea, det her er Sin.
German[de]
Thea, das ist Sin.
English[en]
Thea, this is Sin.
Spanish[es]
Thea, esto es pecado.
Hebrew[he]
תיאה, זו סין.
Croatian[hr]
Tia, ovo je Sin.
Hungarian[hu]
Thea, ő itt Sin.
Indonesian[id]
Thea, Ini Sin.
Italian[it]
Thea, lei è Sin.
Malay[ms]
Thea, Ini Sin.
Norwegian[nb]
Thea, dette er Sin.
Dutch[nl]
Thea, dit is Sin.
Polish[pl]
Theo, to jest Sin.
Portuguese[pt]
Thea, é a Sin.
Romanian[ro]
Thea, ea este Sin.
Russian[ru]
Теа - это Грешница.
Slovenian[sl]
Thea, Greh.
Serbian[sr]
Тхеа, то је грех.
Swedish[sv]
Thea, det här är Sin.
Turkish[tr]
Thea, bu Sin.
Vietnamese[vi]
Thea, đây là Sin.