Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ونحن كذلك بطيئين في التعلّم.
Bulgarian[bg]
И бавно се учим.
Czech[cs]
Také se pomalu učíme novým věcem.
Danish[da]
Vi lærer også langsomt.
Greek[el]
Επίσης μαθαίνουμε αργά.
English[en]
We're also slow learners.
Spanish[es]
También somos lentos para aprender.
Estonian[et]
Me oleme samuti aeglaselt õppijad.
Finnish[fi]
Olemme myös hitaita oppimaan.
French[fr]
Et aussi, on apprend lentement.
Hebrew[he]
אנחנו גם קולטים לאט.
Croatian[hr]
I sporo učimo.
Italian[it]
Impariamo anche lentamente.
Norwegian[nb]
Vi lærer også tregt.
Dutch[nl]
En we leren langzaam.
Polish[pl]
I wolno się uczymy.
Portuguese[pt]
Também aprendemos devagar.
Romanian[ro]
Prindem destul de greu.
Slovak[sk]
Sme slabí v učení. Na začiatok.
Slovenian[sl]
In počasi se učima.
Serbian[sr]
I sporo učimo.
Swedish[sv]
– Vi är också svårlärda.
Turkish[tr]
Yavaş da öğreniriz.
Chinese[zh]
我們 學東 西還 很慢