Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
„Navrhovali jsme to tak, aby to bylo tak levné, jak je to jen možné,“ říká Michael Madsen, specialista v oblasti plánování a tvorby studijních osnov.
Danish[da]
»Vi har efterstræbt at gøre den så billig som mulig,« sagde Michael Madsen, der er projektansvarlig.
English[en]
“We designed this to make it as inexpensive as possible,” said Michael Madsen, Curriculum Planning and Development specialist.
Spanish[es]
“Lo diseñamos para que costara lo menos posible”, dijo Michael Madsen, especialista del departamento de Planificación y Desarrollo de Cursos de Estudio.
Finnish[fi]
”Suunnittelimme siitä mahdollisimman huokean”, sanoi Michael Madsen, joka on oppikurssien suunnittelu- ja valmistusjaoston asiantuntija.
French[fr]
Michael Madsen, spécialiste de la planification et du développement des programmes, a dit : « Nous l’avons conçu pour qu’il soit aussi bon marché que possible.
Italian[it]
«Lo abbiamo creato in modo che fosse quanto più economico possibile», ha detto Michael Madsen, specialista della programmazione e dello sviluppo dei materiali per i corsi di studio.
Norwegian[nb]
«Vi har prøvd å gjøre boken så rimelig som mulig,» sier Michael Madsen, planleggings- og utviklingsspesialist for pensummateriell.
Dutch[nl]
‘We hebben geprobeerd het boek zo goedkoop mogelijk te houden’, zegt Michael Madsen, medewerker op de afdeling leerplannen en ontwikkeling.
Portuguese[pt]
“Queríamos que ele ficasse o mais barato possível”, disse Michael Madsen, especialista em Planejamento e Desenvolvimento de Currículo.
Swedish[sv]
”Vi har utformat boken så att den ska vara så billig som möjligt”, säger Michael Madsen, specialist inom planering och utveckling av studiekursmaterial.