Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتستحق الدول الجزرية النامية الصغيرة المساعدة التي تقدم لها على أساس تجريبي من أجل تصميم أطر للتآزر في سبيل تنفيذ اتفاقيات ريو من خلال الربط ما بين العناصر التي تتناول التكنولوجيا، والتوعية العامة والتثقيف
English[en]
Small island developing States deserve to be assisted on a pilot basis to build up synergistic frameworks for the implementation of the Rio Conventions linking up elements dealing with technology, public awareness and education
Spanish[es]
Los pequeños Estados insulares en desarrollo merecen recibir asistencia sobre una base experimental a fin de crear marcos sinérgicos para la aplicación de las Convenciones de Río vinculando los elementos relativos a la tecnología, la sensibilización del público y la educación
French[fr]
Les petits États insulaires en développement doivent être aidés, dans le cadre d'activités pilotes, à mettre en place des mécanismes de synergie pour l'application des Conventions de Rio faisant le lien entre les éléments relatifs à la technologie, à la sensibilisation du public et à l'éducation
Russian[ru]
Малые островные развивающиеся государства заслуживают помощи- в экспериментальном порядке- в их усилиях по созданию синергических основ для осуществления рио-де-жанейрских конвенций, в которых были бы увязаны элементы, относящиеся к сфере технологий, повышению общественной осведомленности и образованию
Chinese[zh]
对于小岛屿发展中国家,应当尝试提供援助,以便建立执行里约公约的协同框架,把处理技术、公众意识和教育的各部分联系在一起。