Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قالت لى للتو تبا لى
Bulgarian[bg]
Току-що ми каза да го духам.
Bosnian[bs]
Upravo mi je rekla da jedem kitu.
Czech[cs]
Právě mi řekla, abych šla do píči.
German[de]
Sie sagte gerade " Leck mich " zu mir.
Greek[el]
Μόλις μου είπε να φάω ένα πούλο.
English[en]
She just told me to eat a dick.
Spanish[es]
Me acaba de decir que me vaya a la mierda.
Estonian[et]
Mul kästi just suhu võtta.
Finnish[fi]
Hän käski minun syödä kyrpää.
Hebrew[he]
היא הרגע אמרה לי לאכול זין.
Hungarian[hu]
Épp most mondta, hogy kapjam be.
Icelandic[is]
Hún var ađ segja mér ađ fara í rassgat.
Italian[it]
Mi ha appena detto di mangiare un cazzo
Norwegian[nb]
Hun ba meg spise en kuk.
Dutch[nl]
Ze zei net, dat ik een lul moest opeten.
Portuguese[pt]
Ela acabou de me dizer para chupar uma gaita.
Romanian[ro]
Tocmai mi-a spus s-o iau sus.
Slovak[sk]
Práve mi povedala, aby som sa pojebala.
Slovenian[sl]
V rit me pošilja.
Serbian[sr]
Upravo mi je rekla da jedem kitu.
Swedish[sv]
Hon sa åt mig att suga kuk.
Turkish[tr]
Beter olasın, dedi bana.