Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Και οι Κινέζοι αξιωματούχοι χρησιμοποίησαν τη ρητορική περί “αδερφών” για να περιγράψουν το σημερινό σχέδιο “Μια Ζώνη, Ένας Δρόμος” για την επέκταση της εμβέλειας του κινεζικού εμπορίου στην Ευρασία και σε τμήματα της Ανατολικής Αφρικής.
English[en]
And Chinese officials have used the “brothers” rhetoric to describe the current “One Belt One Road” plan to extend the reach of Chinese trade to Eurasia and parts of East Africa.
Spanish[es]
Los oficiales chinos han utilizado la retórica de los “hermanos” para describir la iniciativa “Un cinturón, una ruta“, un plan para extender el alcance del comercio chino a Eurasia y otras partes de África Oriental.
French[fr]
Les responsables chinois ont aussi ranimé la rhétorique “fraternelle” pour décrire l'actuel plan de “Nouvelle Route de la Soie” destiné à développer le commerce chinois en direction de l'Eurasie et de l'Afrique de l'Est.
Malagasy[mg]
Nahazatra ireo shinoa tomponandraikitra ihany koa ny fampiasàna ny teny hoe “rahalahy” mba ho entiny mamaritra ilay drafitra “Làlam-baovaon'ny Lamba Landy” amin'izao fotoana natao hampiroboroboana ny varotry ny shinoa mitodika mankany Eurasie sy Afrika Atsinanana.
Russian[ru]
Китайские чиновники даже возродили «братскую» риторику, чтобы описать план «Нового шелкового пути» для развития китайской торговли в направлении Евразии и Восточной Африки.