Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички обратно в Психото, всички.
Bosnian[bs]
Vratite se svi unutra.
Danish[da]
Tilbage på afdelingen.
German[de]
Zurück in die Klinik, jeder von euch.
Greek[el]
Πίσω στην πτέρυγα.
English[en]
Back to the psych ward, everyone.
Spanish[es]
Regresen todos al pabellón psiquiátrico.
Estonian[et]
Kõik tagasi hulluosakonda
Finnish[fi]
Kaikki takaisin psykiatriselle.
French[fr]
Tout le monde, on rentre.
Hebrew[he]
בחזרה למחלקה הפסיכיאטרית, כולם.
Croatian[hr]
Vratite se svi unutra.
Hungarian[hu]
Mindenki térjen vissza az épületbe.
Italian[it]
Tornate al reparto psichiatrico, tutti quanti.
Macedonian[mk]
Вратете се сите внатре.
Dutch[nl]
Iedereen terug naar binnen.
Polish[pl]
Wszyscy wracają na oddział.
Portuguese[pt]
Voltem para a ala psiquiátrica.
Romanian[ro]
Toată lumea înapoi în secţia psihiatrică.
Slovenian[sl]
Vsi nazaj v psihiatrijo.
Swedish[sv]
Tillbaka till avdelningen.
Turkish[tr]
Evet millet, Deliler Kogusuna geri donuyoruz.
Vietnamese[vi]
Tất cả quay lại trại thương điên nào.