Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези клетки са от телата на пожарникарите?
Czech[cs]
Tyhle buňky jsou z těl hasičů?
Greek[el]
Αυτά είναι κύτταρα από τους πυροσβέστες;
English[en]
These cells are from the body of firefighters?
Spanish[es]
¿Estás células son de los cuerpos de los bomberos?
Estonian[et]
Need rakud pärinevad surnud tuletõrjujatelt?
Finnish[fi]
Ovatko nuo solut palomiehiltä?
French[fr]
Ces cellules viennent des corps des pompiers?
Hebrew[he]
התאים האלו הם מהגופות של הכבאים?
Hungarian[hu]
Ezek a sejtek a tűzoltók testéből származnak?
Indonesian[id]
Sel itu dari mayat para pemadam kebakaran?
Italian[it]
Sono cellule prese dai corpi dei pompieri?
Malay[ms]
Sel itu dari mayat para pemadam kebakaran?
Dutch[nl]
Komen die cellen uit de lichamen van de brandweermannen?
Polish[pl]
To komórki z ciał strażaków?
Portuguese[pt]
Essas células vieram dos bombeiros?
Romanian[ro]
Celulele astea sunt din corpurile pompierilor?
Russian[ru]
Эти клетки из тел пожарников?
Serbian[sr]
Ovo su ćelije iz tela vatrogasaca?
Thai[th]
เซลล์พวกนี้มาจากศพของนักดับเพลิง
Turkish[tr]
Bu hücreler itfaiyecilerin cesetlerinden mi alındı?