Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как е моя човек, Тут?
Czech[cs]
Tak, jak se má můj chlápek, Tut?
Danish[da]
Så hvordan har min mand Tut det?
Greek[el]
Τι κάνει ο φίλος μου ο Τουταγχαμών;
English[en]
Ok, so how is my man, the Tut?
Spanish[es]
Ok, ¿Y cómo está mi hombre...
French[fr]
Ok, comment est mon homme, le Tut?
Hebrew[he]
מה שלום האיש שלי, התות?
Croatian[hr]
Ok, kako je moj čovjek, Tut?
Dutch[nl]
Hoe is het met onze Toet?
Polish[pl]
Więc jak się ma mój człowiek?
Portuguese[pt]
Como está o meu homem, o Tut?
Romanian[ro]
Ce mai face omul meu, Thuthankhamon?
Serbian[sr]
Ok, kako je moj čovjek, Tut?
Swedish[sv]
Hur går det för min mumie?
Turkish[tr]
Tamam, adamım Tut ne alemde? ( Tut: