Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Baie paddas skei gevaarlike gif af.
Arabic[ar]
تنتج انواع كثيرة من الضفادع والعلاجيم سموما قوية.
Bangla[bn]
বহু ব্যাঙ ও কুনো ব্যাঙ মারাত্মক বিষ উৎপাদন করে।
Cebuano[ceb]
Daghang baki ug mga bakbak ang mopagula ug isog nga mga hilo.
Czech[cs]
Mnoho žab a ropuch si v těle tvoří prudký jed.
Danish[da]
Mange frøer og tudser producerer en stærk gift.
Ewe[ee]
Akpɔkplɔ kple adi geɖe toa aɖitsi sesẽ aɖewo.
Greek[el]
Πολλοί βάτραχοι και φρύνοι παράγουν ισχυρά δηλητήρια.
English[en]
Many frogs and toads produce powerful poisons.
Spanish[es]
Muchas ranas y sapos producen venenos potentes.
Estonian[et]
Paljud konnad ja kärnkonnad eritavad tugevatoimelist mürki.
Finnish[fi]
Monet sammakot ja konnat tuottavat voimakkaita myrkkyjä.
Hindi[hi]
अनेक मेंढक और भेक बहुत तेज़ विष उत्पन्न करते हैं।
Hiligaynon[hil]
Madamong mga paka kag toad ang nagapatubas sing maisog nga mga hilo.
Croatian[hr]
Mnoge žabe i krastače proizvode jake otrove.
Hungarian[hu]
Sok béka és varangy erős mérget termel.
Indonesian[id]
Banyak katak dan kodok mengeluarkan racun yang ampuh.
Iloko[ilo]
Adu kadagiti tukak ken pilat ti agpataud iti nasamay a sabidong.
Italian[it]
Molte rane e rospi secernono potenti veleni.
Japanese[ja]
強力な毒を出すカエル類やヒキガエル類は少なくありません。
Korean[ko]
많은 개구리와 두꺼비는 강력한 독을 만들어 낸다.
Malayalam[ml]
മിക്ക തവളകളും ചൊറിത്തവളകളും ശക്തിയേറിയ വിഷങ്ങൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
अनेक बेडूक आणि भेक तीव्र विष तयार करतात.
Norwegian[nb]
Mange froske- og paddearter utskiller sterke gifter.
Dutch[nl]
Veel kikkers en padden produceren een krachtig gif.
Portuguese[pt]
Muitas rãs e sapos produzem venenos potentes.
Romanian[ro]
Multe broaşte obişnuite şi râioase produc substanţe otrăvitoare puternice.
Russian[ru]
Многие лягушки и жабы выделяют сильный яд.
Slovak[sk]
Mnohé žaby a ropuchy vytvárajú silné jedy.
Slovenian[sl]
Veliko žab in krastač izloča močne strupe.
Serbian[sr]
Mnoge žabe i krastače proizvode jake otrove.
Swedish[sv]
Många grodor och paddor producerar starka gifter.
Swahili[sw]
Vyura na todi wengi hutokeza sumu zenye nguvu.
Tamil[ta]
அநேக தவளைகளும் தேரைகளும் வீரியமிக்க விஷத்தைப் பிறப்பிக்கின்றன.
Telugu[te]
అనేక కప్పలు మరియు గోదురు కప్పలు శక్తివంతమైన విషాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తాయి.
Thai[th]
กบ และ คางคก หลาย ชนิด ผลิต พิษ ที่ ร้ายแรง.
Tagalog[tl]
Maraming palaka at kabkáb ang gumagawa ng matatapang na lason.
Twi[tw]
Awuduru a ano yɛ den fi mpɔtorɔ ne mponkyerɛn pii ho ba.
Ukrainian[uk]
Багато жаб і ропух виробляють сильнодіючу отруту.
Chinese[zh]
许多青蛙和蟾蜍都会产生强烈的毒性。
Zulu[zu]
Amaxoxo namasele amaningi akhiqiza ushevu onamandla.