Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tilbuddet kom fra [ ]*, som herudover tilbød en række forskellige franske og portugisiske SNES- og Game Boy-produkter.
German[de]
Das Angebot kam von [...]*, das zusätzlich eine Reihe von französischen und portugiesischen SNES- und GameBoy-Produkten anbot.
Greek[el]
Η προσφορά υποβλήθηκε από την [...]*, η οποία επιπλέον προσέφερε διάφορα γαλλικά και πορτογαλικά προϊόντα SNES και Game Boy.
English[en]
This was offered by [...]* who in addition offered a variety of French and Portuguese SNES and Game Boy products.
Finnish[fi]
Tarjouksen tekijä on [...]*, joka tarjosi lisäksi monenlaisia ranskalaisia ja portugalilaisia SNES- ja Game Boy -konsoliin sopivia tuotteita.
French[fr]
Ces marchandises étaient offertes par [...]*, qui proposait en outre une variété de produits SNES et Game Boy français et portugais.
Italian[it]
Essa è stata offerta da [...]* che in più offriva vari prodotti francesi e portoghesi per SNES e Game Boy.
Dutch[nl]
Dit aanbod werd gedaan door [...]*, dat daarnaast ook verschillende Franse en Portugese SNES-producten en Game Boy-producten aanbood.
Portuguese[pt]
A [...]*, que está na origem desta oferta, dispõe ainda de uma série de produtos SNES e Game Boy de origem francesa e portuguesa.
Swedish[sv]
Varorna salufördes av [...]*, som dessutom saluförde en mängd franska och portugisiska SNES- och Game Boy-produkter.