Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Ve snaze vymazat tyto tragické skutečnosti začal silně pít.
Danish[da]
For at slippe væk fra den tragiske virkelighed begyndte han at drikke.
German[de]
Um der schmerzlichen Wirklichkeit zu entfliehen, begann er zu trinken.
Greek[el]
Για να σβήσει αυτή την τραγική πραγματικότητα, άρχισε να πίνει υπερβολικά.
English[en]
To blot out these tragic realities, he began to drink heavily.
Spanish[es]
Para olvidarse de estas trágicas realidades, empezó a beber en exceso.
Finnish[fi]
Hukuttaakseen mielestään tämän murheellisen todellisuuden hän alkoi juoda liikaa.
French[fr]
Il se mit à boire pour se dissimuler ces tragédies.
Italian[it]
Per cancellare queste tragiche realtà, cominciò a bere.
Japanese[ja]
この男性は,これらの悲惨な現実を忘れ去るため,お酒を多量に飲むようになりました。
Korean[ko]
이런 비극적 현실을 잊기 위해, 그는 과음을 하기 시작했다.
Norwegian[nb]
For å slippe å tenke på den triste virkeligheten begynte han å drikke.
Dutch[nl]
Om deze tragische werkelijkheden uit zijn geest te wissen, begon hij zwaar te drinken.
Portuguese[pt]
Para esquecer tais realidades trágicas, ele começou a beber muito.
Swedish[sv]
För att söka skymma bort dessa tragiska verkligheter började han dricka kraftigt.
Swahili[sw]
Ili kufutilia mbali mambo haya ya hakika yenye kuhuzunisha, yeye alianza kunywa pombe sana.