Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل أنت ترغب أن تكون مرافقى ؟
Bulgarian[bg]
Ще бъдеш ли мой кавалер?
Czech[cs]
Chceš být mím společníkem?
Estonian[et]
Kas sa oleksid täna mu kaaslane?
Finnish[fi]
Tulisitko sinä seuralaisekseni?
French[fr]
Tu veux être mon cavalier?
Hebrew[he]
? אתה מוכן לבוא איתי
Dutch[nl]
Wil jij me begeleiden?
Portuguese[pt]
Queres acompanhar- me?
Romanian[ro]
Vrei sa fi tu escorta mea?
Slovenian[sl]
Me boš ti pospremil?
Serbian[sr]
Želiš li ti biti moja pratnja?
Swedish[sv]
Vill du vara min kavaljer?