Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Диадеми, еластични ленти, украшения, орнаменти за коса, панделки за коса, щипки за коса и игли за коса (пирфибиони), перуки (части от коса), мрежи за коса, плитки на коса, перуки
Czech[cs]
Mašle do vlasů, gumy do prádla, ozdoby do vlasů, stuhy do vlasů, sponky do vlasů a sponky do vlasů (šídla na rozplétání lan), umělé vlasy, síťky na vlasy, vrkoče (vlasové), paruky
Danish[da]
Diademer, elastikbånd, pyntegenstande til håret, bånd til håret, hårnåle og hårklemmer (hårspænder), kunstigt hår, hårnet, fletninger, parykker
German[de]
Haarreifen, elastische Bänder, Haarschmuck, Haarbänder, Haarnadeln und Haarklemmen (Haarspangen), Haarteile, Haarnetze, Zöpfe, Perücken
Greek[el]
Τιάρες (είδη στολισμού), ελαστικές κορδέλες, στολίδια για τα μαλλιά, κορδέλες για τα μαλλιά, φουρκέτες και τσιμπιδάκια (κοκαλάκια) για τα μαλλιά, ψεύτικα μαλλιά, δίχτυα για τα μαλλιά, πλεξούδες μαλλιών, περούκες
English[en]
Bows for the hair, elastic ribbons, hair ornaments, hair bands, hair pins and hair grips (slides), false hair, hair nets, plaited hair, wigs
Spanish[es]
Diademas, cintas elásticas, artículos de adorno para el cabello, bandas para el cabello, horquillas y pinzas para el cabello (pasadores), cabello postizo, redecillas para el cabello, trenzas de pelo, pelucas
Estonian[et]
Juuksevõrud, elastikpaelad, juukseehted, juuksepaelad, juuksenõelad ja juuksepandlad (klambrid), valejuuksed, juuksevõrgud, juuksepalmikud, parukad
Finnish[fi]
Hiuspannat, kuminauhat, hiuskoristeet, hiusnauhat, soljet ja hiuspinnit, tekohiukset, hiusverkot, irtopalmikot, peruukit
French[fr]
Diadèmes, élastiques, articles décoratifs pour la chevelure, bandeaux pour cheveux, mâchoires et pinces à cheveux (barrettes), cheveux postiches, filets pour cheveux, tresses de cheveux, perruques
Hungarian[hu]
Diadémek, rugalmas szalagok, hajdíszek, hajszalagok, hajcsatok és haj csiptetők (bújtató árak), álhajak, hajhálók, hajfonatok, parókák
Italian[it]
Diademi, nastri elastici, articoli d'ornamento per la capigliatura, fasce per i capelli, ganasce e fermagli per capelli (fermagli), capelli posticci, retine per i capelli, trecce di capelli, parrucche
Lithuanian[lt]
Plaukų lankeliai, elastinės juostos, plaukų papuošalai, plaukų juostos, plaukų smeigtukai ir segtukai, dirbtiniai plaukai, plaukų tinkleliai, plaukų sruogos, perukai
Latvian[lv]
Diadēmas, elastīgās lentes, matu rotājumi, matu lentes, matadatas un matu saspraudes, mākslīgie mati, matu tīkliņi, matu cirtas, parūkas
Maltese[mt]
Faxex ta' mar-ras, faxex ta' mar-ras magħmula mill-lastku, oġġetti ornamentali għax-xagħar, strixxi tad-drapp għal max-xagħar, furfiċetti u klips għax-xagħar, xagħar mhux naturali, xbieki għax-xagħar, troffi tax-xagħar, parrokki
Dutch[nl]
Diademen, elastisch band, versiersels voor het haar, haarbanden, spelden en haarklemmetjes, vals haar, haarnetjes, haarvlechten, pruiken
Polish[pl]
Diademy, gumki do włosów, artykuły ozdobne do włosów, opaski do włosów, szpilki i szczypce do włosów (szpilki), sztuczne włosy, siatki do włosów, warkocze z włosów, peruki
Portuguese[pt]
Bandoletes, fitas elásticas, artigos para enfeitar os cabelos, faixas para o cabelo, ganchos e pinças para o cabelo (travessões), cabelos postiços, redes para os cabelos, tranças de cabelo, perucas
Romanian[ro]
Diademe, elastice, articole decorative pentru păr, cordeluţe de păr, agrafe de păr şi cleme pentru păr (agrafe), păr fals, fileuri pentru păr, meşe de păr, peruci
Slovak[sk]
Diadémy, elastické opasky, ozdobné predmety na vlasy, čelenky do vlasov, vlásenky a spony do vlasov (ozdobné ihly do vlasov), umelé vlasy, sieťky na vlasy, vrkoče z vlasov, parochne
Slovenian[sl]
Diademi, elastični trakovi, lasni okraski, trakovi za lase, lasne zaponke in lasne sponke, lasulje, mrežice za lase, kite iz las, lasulje
Swedish[sv]
Hårbågar, resårband, hårprydnader, hårband, knappnålar och hårklämmor (hårspännen), löshår, hårnät, löshårflätor, peruker