Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
The scope of the project covers the following activities / interventions, including its indissociable elements: construction of a drying cell, dismantling existing sawing lines, installation of new sawing line, dismantling existing planning line in St-Félicien and its installation in Malartic, construction of a warehouse, operation of equipments, waste management (domestic, dangerous, construction and dry materials), chemical products management, management of wastewater and atmospheric emissions, all other elements related to the project.
French[fr]
La portée de projet couvre ainsi, les activités / interventions suivantes, de même que les éléments qui en sont indissociables : la construction d'une cellule de séchage, démantèlement des lignes de sciage existantes, installation d'une nouvelle ligne de sciage, démantèlement de la ligne de rabotage à St-Félicien et installation à Malartic, construction d'un entrepôt, l'exploitation des équipements, la gestion des déchets (domestiques, dangereux, de construction et matériaux secs), la gestion des produits chimiques, les activités d'entreposage, les émissions atmosphériques, la gestion des eaux usées, tout autre élément relié au projet.