Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
لا أحب أن أطبخ عندما يكون الجو حارّاً.
Danish[da]
Jeg kan ikke lide at lave mad når det er varmt udenfor.
German[de]
Ich koche nicht gerne, wenn es draußen heiß ist.
English[en]
I don't like to cook when it's hot outside.
Esperanto[eo]
Mi ne ŝatas kuiri, se ekstere regas varmego.
Spanish[es]
No me gusta cocinar cuando hace demasiado calor fuera.
French[fr]
Je n'aime pas cuisiner lorsqu'il fait chaud à l'extérieur.
Hebrew[he]
אני לא אוהב לבשל כשחם בחוץ.
Italian[it]
Non mi piace cucinare quando fa caldo fuori.
Japanese[ja]
外が暑い時に料理するのは好きではない。
Norwegian[nb]
Jeg liker ikke å lage mat når det er varmt ute.
Russian[ru]
Я не люблю готовить, когда на улице жарко.
Turkish[tr]
Dışarısı sıcak olduğunda yemek pişirmeyi sevmiyorum.