Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jediná uniforma, kterou si budeš oblíkat bude ta hnusná věc, co si nosil
English[en]
The only uniform you'll put on is that grungy thing you've been wearing.
Spanish[es]
El único uniforme que te pondrás será esa chaqueta sucia que llevas.
French[fr]
La seule tenue que tu mettras, c'est le truc cradingue que tu portes.
Korean[ko]
너한텐 그 냄새나는 연습복이 제격이야
Polish[pl]
tylko jednolite możesz umieścić na to że grungy rzecz, którą na sobie.
Portuguese[pt]
O único uniforme que vestirá será aquela coisa velha que vem vestindo.
Romanian[ro]
Singura uniforma pe care o să o porţi e tâmpenia aia pe care o porţi.
Serbian[sr]
Jedina uniforma koju ćeš ti obući je ta stvar koju si nosio.
Turkish[tr]
Senin giyeceğin tek forma ise o üzerindeki pis şey.