Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن نتبع من حيث تتدفق من موقع الورم , حتى نتمكن من رؤية الأماكن الأولى حيث يمكن للسرطان أن ينتقل.
Czech[cs]
A tak sledovat, kudy do něj vtíkají a kudy vytékají, a tak vidíme první místa, kam se může rakovina rozšířit.
German[de]
Und wir können sehen, wo sie aus dem Tumor wieder heraus fließen, und so die Stellen sehen, an denen der Krebs sich als nächstes ausbreiten könnte.
Greek[el]
Μπορούμε να ακολουθήσουμε την πορεία του έξω από την εστία κι έτσι, να δούμε τα πρώτα σημεία στα οποία ίσως μεταφερθεί ο καρκίνος.
English[en]
And we can follow where they flow out from that tumor site, so we can see the first places where that cancer might travel.
Spanish[es]
Y podemos seguir hacia dónde fluye desde el sitio del tumor, para poder ver los primeros lugares a los que el cáncer podría viajar.
Hebrew[he]
ואנחנו יכולים לעקוב לאן הם זורמים מהאיזור הזה כך שאפשר לראות את המקומות הראשונים אליהם יכול הסרטן להגיע
Croatian[hr]
Možemo slijediti gdje istječu od položaja tumora, stoga možemo vidjeti prva mjesta gdje je tumor dospio.
Italian[it]
Ed osservando dove drenano da quella sede tumorale, identifichiamo le zone dove il cancro può diffondersi.
Japanese[ja]
そしてそれががんの部位からどの経路で流れ出ていくかを追跡し がんがまずどこへ転移していくかを調べることができます
Lithuanian[lt]
Taip pamatysime vietas, kur vėžys gali nukeliauti pirmiausia. Galima šių dažų įleisti į kraują.
Dutch[nl]
We kunnen volgen waar ze weer wegstromen uit die plek, zodat we de eerste plekken kunnen zien waar de kanker heen gaat.
Portuguese[pt]
Podemos seguir o seu fluxo a partir desse local, para podermos ver os primeiros locais para onde poderá ir o cancro.
Romanian[ro]
Și putem urmări unde merg din acel loc, pentru a putea vedea primele locuri unde s-ar putea să călătorească cancerul.
Russian[ru]
И мы можем следить, куда они будут двигаться из района опухоли, чтоб узнать, куда рак будет двигаться сначала.
Thai[th]
แล้วติดตามดูว่าสารไหลออกจากเนื้อร้ายนั้นไปทางใด เราก็จะเห็นได้ว่ามะเร็งนี้จะแพร่กระจายไปที่ไหนเป็นที่แรก
Chinese[zh]
然后我们能够追溯它们从肿瘤的哪个部位流出来, 这样我们能够看到肿瘤最初可能转移的地方。