Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بما يكفى فقط للمقارنة.
Bulgarian[bg]
Достатъчно за сравнение.
Czech[cs]
Dost pro srovnání.
German[de]
Genug für einen Vergleich.
Greek[el]
Είναι αρκετό για σύγκριση.
English[en]
Just enough for a comparison.
Spanish[es]
Suficiente para una comparación.
Finnish[fi]
Juuri tarpeeksi suuri vertailuun.
French[fr]
Juste assez pour une comparaison.
Hebrew[he]
מספיק לצורך השוואה.
Croatian[hr]
Taman dovoljno za poređenje.
Hungarian[hu]
Épp hogy elég.
Italian[it]
Appena sufficiente per un confronto.
Dutch[nl]
Net genoeg voor vergelijk.
Polish[pl]
Dokładnie tyle, ile trzeba do porównania.
Portuguese[pt]
Apenas o suficiente para comparação.
Romanian[ro]
De ajuns pentru o comparatie.
Russian[ru]
Достаточно для сравнения.
Slovenian[sl]
Ravno dovolj za primerjavo.
Serbian[sr]
Taman dovoljno za uspoređivanje.
Swedish[sv]
Precis så det räcker för att avläsa det.
Turkish[tr]
Karşılaştırma yapmaya anca yeter.