Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Som bilag vedlaegges en erklaering fra medlemmerne af forhandlernes raadgivende udvalg , som fuldt ud tiltraeder vort forslag , og som paa moeder med Dem endnu en gang personligt vil fremfoere deres standpunkt .
German[de]
In der Anlage finden Sie ein Erklärung der Mitglieder des Beratenden Ausschusses der Händler, die uns in vollem Umfang beipflichten und in Zusammenkünften mit Ihnen ihren Standpunkt nochmals persönlich darlegen werden.
English[en]
We enclose a statement by the members of Dealers' Advisory Committee, who fully support our arguments and will meet you personally to explain their views.
French[fr]
Vous trouverez en annexe une déclaration des membres du conseil consultatif des concessionnaires qui sont unanimes dans leur accord avec nos arguments et qui expliqueront leur point de vue personnellement au cours des réunions régionales.
Italian[it]
Troverete in allegato una dichiarazione dei membri del consiglio consultivo dei concessionari che ci dichiarano unanimamente il loro accordo e che vi spiegheranno ancora una volta il loro punto di vista personalmente, nel corso delle riunioni regionali.
Dutch[nl]
Bijgaand een verklaring afgegeven door de leden van de dealersadviescommissie die onze argumenten volledig steunen en in bijeenkomsten met U nogmaals persoonlijk hun zienswijze zullen toelichten .