Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически апарати за употреба при запазването на енергия при бойлери
Czech[cs]
Ovládací přístroje [hodiny] pro použití při zachovávání energie v kotlích
Danish[da]
Kontrolapparater (tidsure) til bevarelse af energi i kedler
German[de]
Steuerungsgeräte [Kontrolluhren] zur Energieeinsparung in Kesseln
Greek[el]
Συσκευές ελέγχου [χρονόμετρα] για χρήση στη διατήρηση της ενέργειας σε λέβητες
English[en]
Control apparatus [time clocks] for use in conserving energy in boilers
Spanish[es]
Aparatos de control [relojes] para su uso en la conservación energética en calderas
Estonian[et]
Kontrollseadmed [kellad] boilerites energia säästmiseks
Finnish[fi]
Säätölaitteet (ajastimet) käytettäväksi energian säilyttämisessä lämmityskattiloissa
French[fr]
Appareils de contrôle [horloges] pour la conservation d'énergie dans les chaudières
Croatian[hr]
Kontrolni uređaji [satovi] za upotrebu u očuvanju energije u bojlerima
Hungarian[hu]
Kazánokban energia-megtakarításra használt szabályozó berendezések [időmérők]
Italian[it]
Apparecchi di controllo (orologi) per la conservazione dell'energia in caldaie
Lithuanian[lt]
Valdymo aparatai [laikmačiai], skirti elektros energijai taupyti, montuojami katiluose
Latvian[lv]
Kontrolaparāti [taimeri] izmantošanai enerģijas saglabāšanā boileros
Maltese[mt]
Apparat elettriku [arloġġi] ta' kontroll għall-użu fil-konservazzjoni tal-enerġija f'bojlers
Dutch[nl]
Regelapparatuur [tijdschakelaars] voor het conserveren van energie in boilers
Polish[pl]
Urządzenia kontrolne [zegary] do oszczędzania energii w bojlerach
Portuguese[pt]
Aparelhos de controlo [dispositivos de registo do tempo] para a conservação de energia em caldeiras
Romanian[ro]
Aparate de control [ceasuri de pontaj] pentru conservarea energiei în boilere
Slovak[sk]
Ovládacie zariadenia [časové spínače] na šetrenie energiou v kotloch
Slovenian[sl]
Kontrolni aparati [ure] za uporabo pri ohranjanju energije v kotlih
Swedish[sv]
Styr- och reglerapparater [tidkontrollapparater] för energisparande vid användning av värmepannor