Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Обработваемите почви на острова са предимно песъкливи до праховито-песъкливи, отводняващи се благодарение на способността си за бързо затопляне.
Czech[cs]
Zemědělská půda na ostrově je převážně písčitá až písčitohlinitá, propustná a rychle se zahřívá.
Danish[da]
De dyrkede områder på øen er primært sandede til sandblandede lerjorde, som er drænende med en hurtig opvarmningskapacitet.
German[de]
Die Ackerböden auf der Insel sind hauptsächlich sandig bis sandig-lehmig, durchlässig und schnell erwärmbar.
Greek[el]
Τα εδάφη που καλλιεργούνται στο νησί είναι κυρίως αμμώδη έως αμμοπηλώδη, τα οποία αποστραγγίζονται με ταχεία ικανότητα θέρμανσης.
English[en]
The soils used for cultivation on the island are essentially sandy to sandy-loamy, which drain easily and warm up rapidly.
Spanish[es]
Los suelos cultivados en la isla son esencialmente arenosos o franco arenosos y permiten un buen drenaje con capacidad de calentamiento rápido.
Estonian[et]
Saare haritavat maad iseloomustavad liivakat saviliiva sisaldavad mullad, mis on vett läbilaskvad ja soojenevad kiiresti.
Finnish[fi]
Saaren viljellyt maa-alueet ovat pääosin vettä läpäisevää hiekkaa tai hiekkapitoista hiesua, joka lämpenee nopeasti.
French[fr]
Les sols cultivés sur l’île sont essentiellement sableux à sablo-limoneux, drainants avec une capacité de réchauffement rapide.
Croatian[hr]
Poljoprivredne površine na otoku uglavnom su pješčana i ilovasto-pješčana porozna tla koja se brzo zagrijavaju.
Hungarian[hu]
A szigeten művelt talajok alapvetően homokos-iszapos, jó vízelvezető képességű és gyors felmelegedésre képes talajok.
Italian[it]
I suoli coltivati sull’isola vanno da essenzialmente sabbiosi fino a sabbioso-limosi, drenanti, con una capacità di riscaldamento rapido.
Lithuanian[lt]
Dirbama salos žemė iš esmės yra sausas ir greitai įšylantis smėlis ir smėlio priemolis.
Latvian[lv]
Kultivētajās salas daļās ir galvenokārt smilšainas līdz smilšmāla augsnes ar labu noteci un sasilšanas spēju.
Maltese[mt]
Il-ħamrija li tinħadem fuq din il-gżira hija magħmula essenzjalment minn trab ramli jew minn trab ġulġlieni ramli li l-ilma jiskula tajjeb minnu u li kapaċi jisħon malajr.
Dutch[nl]
Het bouwland op het eiland bestaat voornamelijk uit zand- tot zandleemgronden die drainerend zijn en een goede opwarmingscapaciteit hebben.
Polish[pl]
Gleby uprawne na wyspie to przeważnie gleby od piaszczystych po piaszczysto-gliniaste, przepuszczalne i łatwo nagrzewające się.
Portuguese[pt]
Os solos cultivados na ilha são essencialmente arenosos e areno-limosos, com boa capacidade de drenagem e de aquecimento rápido.
Romanian[ro]
Solurile cultivate pe insulă sunt, în principal, nisipoase sau lutos-nisipoase, drenante, cu o capacitate de încălzire rapidă.
Slovak[sk]
Poľnohospodárska pôda na ostrove je prevažne piesčitá až piesčito-vápnitá, priepustná a rýchlo sa zohrieva.
Slovenian[sl]
Zemlja, ki jo obdelujejo na otoku, je predvsem peščena do peščeno-ilovnata, omogoča odtekanje in se hitro segreva.