Besonderhede van voorbeeld: 6842333866506383054

Bulgarian

Божо, приведи момчетата в ред, за да изглеждат добре.

Greek

Μπόζα, σουλούπωσε λίγο τ'αγόρια, για να δείχνουν όπως πρέπει.

English

Boza, spruce up the boys a little, so they look as they should.

Spanish

Božo, engalana un poco a los muchachos, que los vean como Dios manda.

Hebrew

בוזה, תארגן קצת את הבחורים, שיראו איך שהם אמורים להיראות.

Portuguese

Boza, ajeite os meninos um pouco, assim aparecerão como deveriam.

Romanian

Božo, aranjează-i câta pe băieţi, să arate cum trebe.

Russian

Божо, приведи парней в порядок, чтобы выглядели на все сто.

Slovenian

Božo, naj se fantje uredijo, da bodo spodobni.

Serbian

Božo, sredi dečake, da izgledaju kako treba.

Turkish

Boza, çocuklara biraz çeki düzen ver, olması gerektiği gibi görünsünler.