Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فهم يؤمنون حقاً بعلوهم وهم لا يحترمون الآخرين الذين لا ينتمون الى سلالتهم
Bulgarian[bg]
Те наистина вярват в собственото си превъзходство, и не се отнасят с уважение, към онези, които не са.
Czech[cs]
Skutečně věří ve svoji vlastní nadřazenost a nerespektují ty, kteří jsou jiní než oni.
Danish[da]
De tror virkelig på deres egen overlegenhed, og de er respektløse over for dem, der ikke er.
German[de]
Sie glauben wirklich an ihre eigene Überlegenheit, und sie sind sehr respektlos gegenüber jenen, die keine Han sind.
Greek[el]
Πραγματικά πιστεύουν στην ανωτερότητά τους, και δεν σέβονται τους άλλους.
English[en]
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.
Spanish[es]
Ellos creen realmente en su propia superioridad, y son irrespetuosos con quienes no lo son.
Estonian[et]
Nad tõesti usuvad enda ülimuslikkusse, ega austa neid, kes nende hulka ei kuulu.
Finnish[fi]
He todella uskovat omaan paremmuuteensa, eivätkä he kunnioita ulkopuolisia.
French[fr]
Ils croient fortement en leur propre supériorité et sont irrespectueux envers les autres.
Hebrew[he]
הם מאמינים באמת בעליונות שלהם, והם חסרי כבוד למי שאינו משתייך אליהם.
Croatian[hr]
Oni stvarno vjeruju u vlastitu superiornost, i ne poštuju one koji nisu Han.
Hungarian[hu]
Ők tényleg hisznek a saját felsőbbrendűségükben, és nem tisztelik azokat, akik ezt nem így gondolják.
Indonesian[id]
Mereka sangat percaya dalam superioritas mereka sendiri, dan mereka tidak menghormati mereka yang bukan Han.
Italian[it]
Credono veramente nella loro superiorità, e sono irrispettosi nei confronti di chi non lo è.
Japanese[ja]
漢民族は本当に 自分達の優位性を信じています そして漢民族はそうでない民族に対して 失礼なのです
Korean[ko]
한족은 실제로 자신들이 우월하다고 생각합니다. 한족이 아닌 문화를 무시하지요.
Dutch[nl]
Ze geloven echt in hun eigen superioriteit, en ze zijn respectloos voor degenen die dat niet zijn.
Polish[pl]
Są głęboko przekonani o swojej wyższości i lekceważą inne nacje.
Portuguese[pt]
Eles acreditam verdadeiramente na sua superioridade e não respeitam quem não partilha essa identidade.
Romanian[ro]
Ei chiar cred în propria lor superioritate, şi nu arată respect faţă de cei care nu sunt ca ei.
Russian[ru]
Они и вправду верят в собственное превосходство и относятся к чужакам без уважения.
Slovenian[sl]
Pravzaprav verjamejo predvsem da so superiorno ljudstvo zato so do drugačnih, pogosto nepoštljivi.
Albanian[sq]
Ata me të vërtetë besojnë në superioritetin e tyre, dhe nuk i respektojnë ata që nuk janë Hanë.
Turkish[tr]
Onlar gerçekten kendi üstünlüklerine inanıyorlar, ve öyle olmayanlara saygıları yok.
Ukrainian[uk]
Вони щиро вірять у свою вищість, і вони не поважають тих, хто не з ними.
Vietnamese[vi]
Họ thực sự tin vào sự ưu việt của mình, và sẽ là xúc phạm nếu ai mà không như vậy.
Chinese[zh]
他们真正相信 他们自身汉族文化的优越性, 他们不尊重 那些不同民族的差异性。